Regulamin serwisu Radoskop
Ostatnia aktualizacja: 3 czerwca 2026
1. Postanowienia ogólne i definicje
Serwis Radoskop (dalej: Serwis) jest prowadzony przez Patryka Orwata prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Patryk Orwat USŁUGI INFORMATYCZNE, z siedzibą przy ul. Przytulnej 44 lok. 11, 80-176 Gdańsk, NIP 5792216326, wpisanego do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG) (dalej: Administrator). Kontakt z Administratorem: info@radoskop.eu. Serwis działa pod domenami radoskop.pl (miasta polskie) i radoskop.eu (miasta zagraniczne, m.in. Berlin, Paryż, Amsterdam, Praga, Wilno, Tallinn, Ryga, Bratysława) oraz ich subdomenami miast (np. warszawa.radoskop.pl). Korzystanie z Serwisu oznacza akceptację niniejszego Regulaminu.
Na potrzeby Regulaminu poniższe pojęcia mają następujące znaczenie:
- Administrator oznacza Patryka Orwata prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Patryk Orwat USŁUGI INFORMATYCZNE, z siedzibą przy ul. Przytulnej 44 lok. 11, 80-176 Gdańsk, NIP 5792216326, wpisanego do CEIDG.
- Serwis oznacza serwis internetowy Radoskop dostępny pod domenami radoskop.pl, radoskop.eu i ich subdomenami miast.
- Subskrypcja oznacza odpłatną usługę "Radoskop Pro" opisaną w punkcie 7.
- Abonent oznacza osobę fizyczną, osobę prawną lub jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej, która zawarła z Administratorem umowę Subskrypcji.
- Konsument oznacza Abonenta będącego osobą fizyczną zawierającą umowę niezwiązaną bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową, w rozumieniu art. 22[1] Kodeksu cywilnego.
- Dane Premium mają znaczenie określone w punkcie 10.
2. Charakter serwisu i status prawny
Radoskop jest niezależnym serwisem informacyjnym o charakterze obywatelskim i dziennikarskim, służącym monitoringowi pracy rad miejskich i sejmików wojewódzkich. Serwis stanowi usługę publicznego informowania w rozumieniu motywu 32 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/900 z dnia 13 marca 2024 r. w sprawie przejrzystości i targetowania reklamy politycznej (TTPA) oraz korzysta z wyłączenia przewidzianego w art. 2 ust. 2 lit. c tego rozporządzenia, dotyczącego treści dziennikarskich i redakcyjnych. Serwis nie jest reklamą polityczną w rozumieniu art. 3 pkt 2 TTPA, nie jest finansowany przez podmioty polityczne ani na ich zlecenie, nie promuje żadnej partii, komitetu wyborczego ani kandydata. Serwis nie jest oficjalnym serwisem żadnego urzędu miasta, organu samorządu ani partii politycznej.
3. Brak agitacji wyborczej
Serwis prezentuje wyłącznie historyczne, zarchiwizowane dane publiczne pochodzące z Biuletynów Informacji Publicznej (BIP), opendata oraz innych oficjalnych źródeł rejestrowych. Serwis nie zawiera treści agitacyjnych, nie nakłania do głosowania na konkretnego kandydata ani przeciwko niemu, nie prowadzi agitacji wyborczej w rozumieniu art. 105 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy. W okresie ciszy wyborczej Serwis pozostaje dostępny z prezentacją historycznych danych publicznych, co nie stanowi agitacji wyborczej.
4. Źródła danych
Wszystkie dane prezentowane w Serwisie pochodzą z publicznie dostępnych źródeł, przede wszystkim z Biuletynów Informacji Publicznej poszczególnych miast oraz analogicznych zasobów open data dla miast zagranicznych. Dane są pobierane automatycznie i przetwarzane algorytmicznie. Administrator dokłada starań, aby dane były aktualne i poprawne, jednak nie gwarantuje ich pełnej dokładności. W przypadku rozbieżności wiążące są dane źródłowe z oficjalnego rejestru.
5. Wskaźniki i statystyki
Prezentowane wskaźniki (frekwencja, aktywność, zgodność z klubem, liczba rebelii, liczba wystąpień) są obliczane na podstawie danych źródłowych według jawnych algorytmów. Wskaźniki mają charakter informacyjny, opierają się na obiektywnych zdarzeniach (oddany głos, obecność na sesji, zabranie głosu) i nie stanowią oceny wartościującej pracy radnego. Pełna metodologia obliczeń jest dostępna w kodzie źródłowym Serwisu na GitHub.
6. Reklamy i finansowanie
Serwis nie wyświetla reklam, nie korzysta z sieci reklamowych ani nie monetyzuje treści przez reklamę. Administrator może prowadzić działania marketingowe Serwisu w zewnętrznych kanałach (np. Google Ads, social media) w celu zwiększenia świadomości obywatelskiej i zasięgu serwisu informacyjnego. Takie działania promują wyłącznie sam Serwis jako narzędzie informacyjne i nie zawierają treści politycznych. Serwis nie przyjmuje finansowania od partii politycznych, komitetów wyborczych, kandydatów ani innych podmiotów politycznych. Utrzymanie Serwisu finansowane jest ze środków własnych Administratora, ze sprzedaży raportów PDF dostępnych w sekcji Raporty oraz ze sprzedaży subskrypcji Radoskop Pro (zob. punkt 7).
7. Subskrypcja Radoskop Pro
Administrator świadczy odpłatną usługę dostępu do funkcji premium Serwisu pod nazwą "Radoskop Pro" (dalej: Subskrypcja). Zakres Subskrypcji obejmuje: dostęp do pełnej procedury komisyjnej druków (wszystkie komisje, daty posiedzeń, linki do dokumentów posiedzeń (porządki, protokoły, opinie) na BIP), powiadomienia email o nowych drukach w pipeline (funkcja udostępniana etapowo) oraz eksport danych w formatach JSON i CSV. Pełen zakres dostępnych miast i funkcji jest opisany na stronie radoskop.eu/business.
Cena bazowa. 299 zł za 30 dni (kwota brutto, zawiera podatek VAT zgodnie z obowiązującą stawką) za jedno konto użytkownika z dostępem do wszystkich miast dostępnych w Serwisie. Wycena większej liczby kont użytkowników, dostępu programistycznego (API) oraz branżowych powiadomień ustalana jest indywidualnie. Aktualny cennik jest publikowany pod adresem radoskop.eu/pricing.
Jedno konto, jedna osoba. Konto użytkownika Subskrypcji jest przypisane do jednej osoby fizycznej. Abonent nie udostępnia danych logowania (loginu, hasła, aktywnej sesji przeglądarki ani tokenów uwierzytelniających) innym osobom i nie korzysta z kont współdzielonych. Jeżeli z Subskrypcji ma korzystać więcej niż jedna osoba w ramach organizacji Abonenta, Abonent zamawia odpowiednią liczbę kont użytkowników w ramach wyceny indywidualnej. Abonent będący osobą prawną lub jednostką organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej wskazuje konkretne osoby fizyczne jako użytkowników kont i odpowiada za ich działania w Serwisie. Administrator zastrzega sobie prawo do żądania potwierdzenia tożsamości użytkownika konta, do zawieszenia dostępu w przypadku uzasadnionego podejrzenia udostępniania danych logowania osobom trzecim, a w razie powtarzającego się naruszenia, do rozwiązania umowy Subskrypcji ze skutkiem natychmiastowym i bez zwrotu opłaty za bieżący okres rozliczeniowy.
Zawarcie umowy i płatność. Umowa Subskrypcji zostaje zawarta z chwilą zaksięgowania wpłaty Abonenta na rachunku Administratora. Płatność następuje z góry za okres rozliczeniowy poprzez operatora płatności internetowych Tpay (Krajowy Integrator Płatności S.A., plac Andersa 3, 17 piętro, 61-894 Poznań).
Dokumenty sprzedaży. Po zaksięgowaniu wpłaty Abonent otrzymuje od operatora płatności Tpay potwierdzenie transakcji wraz z jej numerem, które stanowi dowód zakupu.
Okres rozliczeniowy i wygaśnięcie. Standardowy okres rozliczeniowy wynosi 30 dni. Dla dłuższego okresu (kwartał, rok) cena jest kalkulowana proporcjonalnie. Subskrypcja nie odnawia się automatycznie. Po upływie opłaconego okresu dostęp do funkcji premium wygasa, a konto Abonenta wraca do wersji darmowej. Wznowienie wymaga ponownej wpłaty. Abonent może w każdej chwili zaprzestać korzystania, nie odnawiając Subskrypcji; opłacony okres pozostaje aktywny do końca, opłaty za niewykorzystaną część okresu nie są zwracane (z zastrzeżeniem poniższych punktów dotyczących prawa odstąpienia i przerw technicznych).
Prawo odstąpienia (konsument). Abonent będący konsumentem w rozumieniu art. 22[1] Kodeksu cywilnego ma prawo odstąpić od umowy Subskrypcji zawartej na odległość w terminie 14 dni od jej zawarcia bez podawania przyczyny, zgodnie z art. 27 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta. Oświadczenie o odstąpieniu należy przesłać na adres info@radoskop.eu. Jeżeli na wyraźne żądanie Konsumenta świadczenie usługi rozpocznie się przed upływem 14-dniowego terminu odstąpienia, Konsument w razie odstąpienia od umowy ma obowiązek zapłaty za świadczenia spełnione do chwili odstąpienia, proporcjonalnie do zakresu spełnionego świadczenia. Wzór formularza odstąpienia stanowi załącznik nr 2 do ustawy o prawach konsumenta i jest dostępny pod adresem ISAP (Dz.U. 2014 poz. 827); skorzystanie z wzoru nie jest obowiązkowe. Wystarczające jest oświadczenie o odstąpieniu w dowolnej formie pisemnej (np. mail) wskazujące dane Konsumenta, datę zawarcia umowy i jednoznaczne stwierdzenie o odstąpieniu.
Dostępność i przerwy techniczne. Administrator dokłada starań, aby Serwis i funkcje Subskrypcji działały w sposób ciągły. Administrator zastrzega sobie prawo do planowanych przerw technicznych w wymiarze nieprzekraczającym 4 godzin miesięcznie, organizowanych w miarę możliwości poza godzinami pracy. W przypadku nieplanowanej awarii uniemożliwiającej korzystanie z całego Serwisu w sposób ciągły przez okres przekraczający 72 godziny, Abonent może żądać proporcjonalnego przedłużenia opłaconego okresu Subskrypcji o czas trwania awarii. Czasowa niedostępność pojedynczych funkcji premium przy działającym Serwisie nie uprawnia do tego roszczenia.
Zakres usługi i jej zmiany. Administrator może rozwijać, modyfikować i ograniczać poszczególne funkcje Subskrypcji, w szczególności w celu rozwoju produktu, utrzymania jakości i bezpieczeństwa Serwisu oraz dostosowania do zmian w źródłach danych. W przypadku zmiany istotnie ograniczającej zakres Subskrypcji w sposób niekorzystny dla aktywnego Abonenta, Administrator powiadomi Abonenta mailowo z 14-dniowym wyprzedzeniem na adres podany przy zawarciu umowy, a Abonent może wypowiedzieć Subskrypcję ze skutkiem na koniec bieżącego okresu rozliczeniowego. Opłaty za bieżący okres nie podlegają zwrotowi. Brak wypowiedzenia w terminie 14 dni od powiadomienia oznacza akceptację zmiany.
Zmiana cen. Ceny nowych Subskrypcji mogą być zmieniane bez wcześniejszego powiadomienia. Dla aktywnej Subskrypcji nowa cena obowiązuje dopiero od kolejnego okresu rozliczeniowego, z 30-dniowym wyprzedzeniem komunikowanym Abonentowi mailowo na adres podany przy zawarciu umowy.
Eksport danych. Abonent ma prawo do eksportu danych w formatach JSON i CSV przez cały opłacony okres Subskrypcji. Po wygaśnięciu Subskrypcji eksport nie jest dostępny, jednak wszystkie dane źródłowe pozostają dostępne w wersji darmowej Serwisu (z ograniczeniem do top 3 komisji bez opinii i protokołów) zgodnie z ich charakterem informacji publicznej.
Reklamacje. Reklamacje dotyczące Subskrypcji należy kierować mailowo na adres info@radoskop.eu lub pisemnie na adres Administratora z podaniem identyfikatora konta lub adresu email Abonenta, opisu zgłaszanego problemu oraz oczekiwanego sposobu rozpatrzenia. Administrator rozpatruje reklamacje w terminie 14 dni od daty otrzymania zgłoszenia, kontaktując się z Abonentem mailowo. Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza uznanie reklamacji w zakresie zgłoszonego roszczenia, zgodnie z art. 7a ustawy o prawach konsumenta.
8. Klauzula informacyjna dla radnych
Administrator przetwarza dane osobowe radnych w zakresie ich działalności publicznej (imię i nazwisko, przynależność klubowa, oddane głosy, frekwencja, interpelacje, wystąpienia w protokołach sesji) na podstawie:
- art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes administratora i interes publiczny w transparentności samorządu lokalnego),
- art. 6 ust. 1 lit. e RODO (zadanie realizowane w interesie publicznym),
- art. 85 RODO (przetwarzanie do celów dziennikarskich),
- ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Źródłem danych są oficjalne rejestry publiczne (BIP, opendata). Dane nie są przekazywane podmiotom trzecim w celach marketingowych ani sprzedawane. Każdy radny ma prawo: dostępu do swoich danych, żądania sprostowania danych nieprawidłowych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania na podstawie szczególnej sytuacji, wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Kontakt w sprawie danych: info@radoskop.eu.
9. Procedura sprostowania danych
Każdy radny lub osoba zainteresowana może zgłosić wniosek o sprostowanie danych w Serwisie. Wniosek prosimy kierować na adres info@radoskop.eu z podaniem: imienia i nazwiska radnego, miasta, opisu zgłaszanego błędu oraz wskazania źródła prawidłowych danych (link do protokołu BIP, oficjalna lista obecności itp.). Administrator zobowiązuje się do rozpatrzenia zgłoszenia w terminie 7 dni od daty otrzymania. Jeśli błąd zostanie potwierdzony przez konfrontację z dokumentem źródłowym, korekta nastąpi niezwłocznie po weryfikacji. Jeśli rozbieżność wynika z błędu w samym źródle BIP, Administrator pozostawi dane zgodne ze źródłem, jednocześnie informując zgłaszającego o ścieżce sprostowania w urzędzie miasta odpowiedzialnym za publikację BIP.
10. Licencja kodu i własność danych
Kod źródłowy Serwisu jest udostępniony na licencji AGPL-3.0 na platformie GitHub.
Dane w wersji darmowej. Dane prezentowane w bezpłatnej wersji Serwisu (profile radnych, frekwencja, głosowania imienne, interpelacje, sesje plenarne, struktura klubów, podstawowe statystyki oraz top 3 komisji dla każdego druku bez opinii i protokołów) pochodzą z publicznych źródeł rejestrowych (Biuletyny Informacji Publicznej, opendata, Plenarprotokolle i analogiczne źródła zagraniczne). Mają charakter informacji publicznej w rozumieniu ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej i mogą być swobodnie wykorzystywane z podaniem źródła Serwisu.
Dane Premium. Dane udostępniane wyłącznie w ramach Subskrypcji Radoskop Pro, obejmujące w szczególności: pełną procedurę komisyjną druków (wszystkie komisje procedujące dany druk, daty posiedzeń, lead time od skierowania do uchwały, linki do dokumentów posiedzeń (porządki, protokoły, opinie) na BIP, mapowanie druków na głosowania), powiadomienia email o nowych drukach w pipeline, eksport danych w formatach JSON i CSV, porównania miast oraz oznaczenia trybu pilnego i lex specialis (dalej łącznie: Dane Premium), stanowią efekt pracy redakcyjnej, analitycznej, programistycznej i organizacyjnej Administratora wniesionej w pozyskanie, weryfikację, przetworzenie i prezentację treści. Dane Premium podlegają ochronie zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawą z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych (prawo sui generis producenta bazy danych).
Dane Premium są udostępniane Abonentowi wyłącznie na czas trwania aktywnej Subskrypcji, w zakresie i celu określonym w punkcie 7, na potrzeby własnej działalności Abonenta (w tym tworzenia wewnętrznych raportów, analiz biznesowych, decyzji operacyjnych). Abonent nie może udostępniać, redystrybuować, publikować ani odsprzedawać Danych Premium w całości ani w istotnej części, ani w formie surowej, ani po przetworzeniu prowadzącym do odtworzenia istotnej części bazy, bez uprzedniej pisemnej zgody Administratora. Cytowanie pojedynczych informacji z Danych Premium w publikacjach Abonenta jest dopuszczalne pod warunkiem podania źródła (Radoskop Pro) i nie może prowadzić do systematycznego ujawniania bazy w sposób zastępujący dostęp do Subskrypcji.
11. Odpowiedzialność
Administrator nie ponosi odpowiedzialności za: czasową niedostępność Serwisu, ewentualne błędy w danych wynikające z błędów w źródłach (BIP, opendata), decyzje podjęte na podstawie informacji z Serwisu, działanie serwisów zewnętrznych, do których Serwis zawiera odnośniki.
Limit odpowiedzialności (Abonenci niebędący Konsumentami). Łączna odpowiedzialność Administratora wobec Abonenta z tytułu wykonania lub niewykonania umowy Subskrypcji, niezależnie od podstawy prawnej roszczenia (kontraktowa, deliktowa, gwarancja, rękojmia), jest ograniczona do wysokości opłat netto uiszczonych przez Abonenta na rzecz Administratora w okresie 12 miesięcy bezpośrednio poprzedzających zdarzenie powodujące szkodę. Administrator nie odpowiada za utracone korzyści, szkody pośrednie, szkody następcze ani utratę danych po stronie Abonenta. Ograniczenia z niniejszego ustępu nie mają zastosowania do szkód spowodowanych umyślnie ani do odpowiedzialności, której wyłączenie lub ograniczenie jest niedopuszczalne na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
Konsumenci. W stosunkach z Konsumentami niniejsze ograniczenia odpowiedzialności obowiązują wyłącznie w zakresie dopuszczalnym przez przepisy o ochronie konsumenta. Postanowienia Regulaminu nie naruszają praw Konsumenta wynikających z Kodeksu cywilnego oraz ustawy o prawach konsumenta.
Siła wyższa. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy spowodowane zdarzeniami o charakterze siły wyższej, w tym między innymi: awariami infrastruktury dostawców zewnętrznych (AWS, dostawca łącza internetowego), atakami cybernetycznymi (DDoS, ransomware), działaniami lub zaniechaniami władz publicznych, klęskami żywiołowymi, stanami nadzwyczajnymi, strajkami generalnymi, pandemiami oraz innymi okolicznościami pozostającymi poza rozsądną kontrolą Administratora. W okresie trwania siły wyższej terminy wykonania zobowiązań Administratora ulegają zawieszeniu.
12. Prywatność użytkowników
Zasady przetwarzania danych osobowych użytkowników odwiedzających Serwis opisuje Polityka prywatności.
13. Zmiany regulaminu
Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu w każdym momencie, według własnego uznania, w szczególności w celu dostosowania Regulaminu do zmian przepisów prawa, rozwoju funkcji Serwisu, zmiany zakresu lub modelu Subskrypcji Pro albo z innych uzasadnionych przyczyn organizacyjnych lub technicznych. Aktualna wersja Regulaminu jest zawsze dostępna pod adresem radoskop.eu/terms i obowiązuje od chwili jej publikacji w stosunku do wszystkich nowych użytkowników i nowych Subskrypcji. W przypadku zmian Regulaminu mających istotny wpływ na prawa lub obowiązki Abonenta aktywnej Subskrypcji, Administrator powiadomi Abonenta mailowo z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem na adres podany przy zawarciu umowy, a Abonent może wypowiedzieć Subskrypcję ze skutkiem na koniec bieżącego okresu rozliczeniowego. Opłaty za bieżący okres nie podlegają zwrotowi. Brak wypowiedzenia w terminie 14 dni od powiadomienia oznacza akceptację zmian.
14. Postanowienia końcowe
Prawo właściwe. Umowa Subskrypcji oraz wszelkie kwestie związane z korzystaniem z Serwisu podlegają prawu polskiemu. Wybór prawa nie pozbawia Konsumenta ochrony przyznanej mu na podstawie przepisów bezwzględnie obowiązujących w państwie jego zwykłego pobytu (art. 6 ust. 2 Rozporządzenia Rzym I).
Jurysdykcja i sąd właściwy. Spory wynikające z umowy Subskrypcji w stosunkach z Abonentami niebędącymi Konsumentami będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Administratora. Spory z Konsumentami mogą być rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy zgodnie z ogólnymi zasadami Kodeksu postępowania cywilnego, w tym przez sąd właściwy dla miejsca zamieszkania Konsumenta. Strony zachęca się do polubownego rozwiązywania sporów przed wniesieniem powództwa.
Klauzula salwatoryjna. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu zostanie uznane przez właściwy sąd lub organ za nieważne, niewykonalne lub niemożliwe do zastosowania w całości lub w części, pozostałe postanowienia Regulaminu pozostają w mocy. W miejsce postanowienia nieważnego stosuje się postanowienie najbliższe znaczeniem pierwotnemu, zgodne z prawem i celem umowy.
Cesja. Abonent nie może bez uprzedniej pisemnej zgody Administratora przenieść praw i obowiązków wynikających z umowy Subskrypcji na osobę trzecią. Administrator może przenieść umowę na podmiot będący jego następcą prawnym albo na podmiot przejmujący prowadzenie Serwisu, z zachowaniem dotychczasowych warunków Subskrypcji i z poinformowaniem Abonenta z 30-dniowym wyprzedzeniem mailowym.
Ochrona działalności Serwisu. Administrator zastrzega sobie prawo do podjęcia wszelkich dostępnych środków prawnych w przypadku prób utrudniania, zakłócania lub bezprawnego wpływania na zgodną z prawem działalność Serwisu, w tym do dochodzenia roszczeń cywilnych z tytułu naruszenia dóbr osobistych Administratora, naruszenia praw do Danych Premium, naruszenia tajemnicy przedsiębiorstwa oraz do zgłaszania naruszeń do właściwych organów ścigania.
15. Kontakt
Pytania i uwagi dotyczące Serwisu, zgłoszenia sprostowania danych, sprawy RODO: info@radoskop.eu. Adres pocztowy: Patryk Orwat USŁUGI INFORMATYCZNE, ul. Przytulna 44 lok. 11, 80-176 Gdańsk.
Radoskop terms of service
Last update: 3 June 2026
1. General and definitions
Radoskop (the Service) is operated by Patryk Orwat, conducting business activity in Poland under the firm Patryk Orwat USŁUGI INFORMATYCZNE, with registered seat at ul. Przytulna 44 lok. 11, 80-176 Gdańsk, Poland, Polish Tax Identification Number (NIP) 5792216326, registered with the Polish Central Registration and Information on Pro (CEIDG) (the Operator). Contact: info@radoskop.eu. The Service runs on the domains radoskop.pl (Polish cities) and radoskop.eu (cities outside Poland, including Berlin, Paris, Amsterdam, Prague, Vilnius, Tallinn, Riga and Bratislava) and on city subdomains (e.g. warszawa.radoskop.pl). Using the Service means you accept these terms.
For the purposes of these terms the following definitions apply:
- Operator means Patryk Orwat, conducting business activity in Poland under the firm Patryk Orwat USŁUGI INFORMATYCZNE, with registered seat at ul. Przytulna 44 lok. 11, 80-176 Gdańsk, Poland, Polish NIP 5792216326, registered with CEIDG.
- Service means the Radoskop internet service available under the domains radoskop.pl, radoskop.eu and their city subdomains.
- Subscription means the paid "Radoskop Pro" service described in section 7.
- Subscriber means a natural person, legal person or organisational unit without legal personality who has concluded a Subscription contract with the Operator.
- Consumer means a Subscriber who is a natural person concluding the contract for purposes not directly related to their business or professional activity, within the meaning of Article 22[1] of the Polish Civil Code.
- Premium Data has the meaning given in section 10.
2. Nature of the service and legal status
Radoskop is an independent civic and journalistic information service for monitoring the work of city councils and regional assemblies. The Service is a public information service within the meaning of Recital 32 of Regulation (EU) 2024/900 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2024 on the transparency and targeting of political advertising (TTPA), and benefits from the exclusion for journalistic and editorial content in Article 2(2)(c) of that Regulation. The Service is not political advertising within the meaning of Article 3(2) TTPA. It is not financed by political actors or on their behalf, and does not promote any political party, election committee or candidate. The Service is not an official service of any city government, public authority or political party.
3. No election agitation
The Service presents only historical, archived public data sourced from official public registers. It contains no campaigning content and does not encourage voting for or against any specific candidate. In Poland, the Service does not constitute election agitation within the meaning of Article 105 of the Polish Election Code (Kodeks wyborczy). During electoral silence periods the Service remains available with archived public data, which does not constitute election agitation.
4. Data sources
All data presented in the Service comes from publicly available sources, primarily official records of each city, such as Polish BIP, open data portals and plenary minutes (e.g. Berlin Plenarprotokolle, Paris comptes rendus, Dutch raadsinformatie, Baltic open data). Data is fetched automatically and processed algorithmically. The Operator makes reasonable efforts to keep data current and correct but does not guarantee full accuracy. In case of discrepancy the original source data is authoritative.
5. Indicators and statistics
The indicators shown (attendance, activity, club discipline, rebellion count, statement count) are computed from official source data using transparent algorithms. They are informational, based on objective events (vote cast, attendance recorded, statement made) and do not constitute a value judgement on a councillor. The full computation methodology is available in the Service source code on GitHub.
6. Advertising and funding
The Service does not display ads, does not use ad networks and does not monetise content through advertising. The Operator may run marketing campaigns for the Service in external channels (e.g. Google Ads, social media) to raise awareness of the Service as a civic information tool. Such campaigns promote only the Service itself as an information tool and do not contain political content. The Service does not accept funding from political parties, election committees, candidates or other political actors. The Service is funded from the Operator own resources, from paid PDF reports available in the Reports section and from sales of Radoskop Pro subscriptions (see section 7).
7. Radoskop Pro subscription
The Operator provides a paid subscription service granting access to premium features of the Service under the name "Radoskop Pro" (the Subscription). The Subscription covers: access to the full committee procedure for council drafts (all committees, meeting dates, links to meeting documents (agendas, minutes, opinions) in the official public register), email notifications about new drafts entering the pipeline (rolled out in stages) and data export in JSON and CSV formats. The complete list of available cities and features is published at radoskop.eu/business.
Base price. PLN 299 per 30 days (gross amount, includes VAT at the applicable rate) for one user account with access to all cities available in the Service. Pricing for multiple user accounts (multi-seat), API access and industry-specific alerts is set on an individual quote basis. The current price list is published at radoskop.eu/pricing.
One account, one person. A Subscription user account is bound to one natural person. The Subscriber shall not share login credentials (username, password, active browser session or authentication tokens) with other persons and shall not use shared accounts. If the Subscription is to be used by more than one person within the Subscriber organisation, the Subscriber orders the corresponding number of user accounts under an individual quote (multi-seat). A Subscriber that is a legal person or an organisational unit without legal personality designates specific natural persons as account users and is responsible for their actions in the Service. The Operator reserves the right to request identity confirmation of the account holder, to suspend access on reasonable suspicion of credential sharing with third parties, and, in case of repeated breach, to terminate the Subscription contract with immediate effect and without refund for the current billing period.
Conclusion of contract and payment. The Subscription contract is concluded when the Subscriber payment is credited to the Operator account. Payment is made in advance for the billing period via the online payment provider Tpay (Krajowy Integrator Płatności S.A., plac Andersa 3, floor 17, 61-894 Poznań, Poland).
Sales documents. After the payment is credited, the Subscriber receives a transaction confirmation from the payment operator Tpay with the transaction number, which constitutes the proof of purchase.
Billing period and expiry. The default billing period is 30 days. For a longer period (quarter, year) the price is calculated proportionally. The Subscription does not renew automatically. After the paid period expires, access to premium features lapses and the Subscriber account returns to the free tier. Renewal requires a new payment. The Subscriber may stop using the Subscription at any time by not renewing it; the paid period remains active until its end, and fees for the unused part of the period are not refunded (subject to the rules on the right of withdrawal and on service interruptions below).
Right of withdrawal (consumer). A Subscriber who is a consumer within the meaning of Article 22[1] of the Polish Civil Code is entitled to withdraw from the Subscription contract concluded at a distance within 14 days of its conclusion without giving any reason, in accordance with Article 27 of the Polish Act of 30 May 2014 on Consumer Rights. The withdrawal statement should be sent to info@radoskop.eu. If, on the express request of the Consumer, the service starts before the end of the 14-day withdrawal period, the Consumer is obliged, in case of withdrawal, to pay for services rendered up to the moment of withdrawal, in proportion to the part of the service already performed. A withdrawal form template is available as Annex 2 to the Polish Consumer Rights Act (ISAP (Dz.U. 2014 poz. 827)); use of the template is not mandatory. Any unambiguous written statement (e.g. an email) identifying the Consumer, the date of contract conclusion and an unequivocal declaration of withdrawal is sufficient.
Availability and technical interruptions. The Operator makes reasonable efforts to keep the Service and Subscription features continuously available. The Operator reserves the right to scheduled technical interruptions not exceeding 4 hours per month, organised whenever possible outside business hours. In the case of an unplanned outage of the entire Service preventing its use continuously for more than 72 hours, the Subscriber may request a proportional extension of the paid Subscription period by the duration of the outage. Temporary unavailability of individual premium features while the Service remains operational does not give rise to this claim.
Scope of the service and changes. The Operator may develop, modify and restrict individual Subscription features, in particular to advance the product, maintain quality and security of the Service and adapt to changes in data sources. If a change materially restricts the scope of the Subscription in a manner adverse to an active Subscriber, the Operator will notify the Subscriber by email at least 14 days in advance at the address provided when the contract was concluded, and the Subscriber may terminate the Subscription with effect at the end of the current billing period. Fees for the current period are not refunded. Failure to terminate within 14 days of the notice is deemed acceptance of the change.
Price changes. Prices of new Subscriptions may be changed without prior notice. For an active Subscription the new price applies only from the next billing period, communicated to the Subscriber by email at the address provided when the contract was concluded, with 30 days advance notice.
Data export. The Subscriber has the right to export data in JSON and CSV formats throughout the paid Subscription period. After the Subscription expires the export is no longer available; however all source data remains accessible in the free version of the Service (limited to top 3 committees without opinions and minutes), reflecting its character as public information.
Complaints. Subscription complaints should be sent by email to info@radoskop.eu or in writing to the Operator's address with the account identifier or Subscriber email address, a description of the issue and the desired resolution. The Operator handles complaints within 14 days from the date of receipt, contacting the Subscriber by email. Failure to respond within this period is deemed acknowledgement of the complaint to the extent of the claim raised, in line with Article 7a of the Polish Consumer Rights Act.
8. Information notice for councillors
The Operator processes personal data of councillors in the scope of their public functions (name, club affiliation, votes cast, attendance, written enquiries, statements in session protocols) on the basis of:
- GDPR Article 6(1)(f) (legitimate interest of the controller and public interest in transparency of local government),
- GDPR Article 6(1)(e) (task carried out in the public interest),
- GDPR Article 85 (processing for journalistic purposes),
- Polish Act of 6 September 2001 on Access to Public Information and equivalent freedom of information laws in other jurisdictions.
Source data comes from official public registers (BIP, opendata). Data is not transferred to third parties for marketing purposes and is not sold. Each councillor has the right to: access their data, request rectification of inaccurate data, object to processing on grounds relating to particular situation, and lodge a complaint with the supervisory authority. Contact for data matters: info@radoskop.eu.
9. Data rectification procedure
Any councillor or interested party may request data rectification in the Service. Send the request to info@radoskop.eu with: name of the councillor, city, description of the alleged error and reference to the source of correct data (link to a BIP protocol, official attendance list and similar). The Operator commits to processing the request within 7 days from the date of receipt. If the error is confirmed against the source document, the correction is applied immediately after verification. If the discrepancy stems from an error in the source register itself, the Operator keeps the data consistent with the source and informs the requester about the rectification path with the relevant public authority.
10. Code licence and data ownership
The Service source code is published under AGPL-3.0 on GitHub.
Free-tier data. Data presented in the free version of the Service (councillor profiles, attendance, roll call votes, written enquiries, plenary sessions, club structure, basic statistics and the top 3 committees per draft without opinions and minutes) comes from official public registers (Biuletyn Informacji Publicznej, opendata, Plenarprotokolle and equivalent foreign sources). It constitutes public information within the meaning of the Polish Act of 6 September 2001 on Access to Public Information and may be freely reused with attribution to the Service.
Premium Data. Data made available exclusively under the Radoskop Pro Subscription, in particular: the full committee procedure for council drafts (every committee processing the draft, meeting dates, lead time from referral to adoption, links to meeting documents (agendas, minutes, opinions) in the official register, draft-to-vote mapping), email notifications about new drafts entering the pipeline, data export in JSON and CSV formats, city comparisons and urgent-mode and lex specialis vote markings (together: Premium Data), are the result of editorial, analytical, programming and organisational work of the Operator invested in obtaining, verifying, processing and presenting the content. Premium Data is protected under the Polish Act of 4 February 1994 on Copyright and Related Rights and the Polish Act of 27 July 2001 on the Protection of Databases (sui generis right of the database maker).
Premium Data is made available to the Subscriber only for the duration of an active Subscription, within the scope and purpose set out in section 7, for the Subscriber's own business activity (including internal reports, business analyses and operational decisions). The Subscriber shall not share, redistribute, publish or resell Premium Data in whole or in substantial part, neither in raw form nor in processed form that reproduces a substantial part of the database, without prior written consent of the Operator. Citing individual items from Premium Data in the Subscriber's publications is permitted provided the source (Radoskop Pro) is attributed and provided the citation does not amount to systematic disclosure of the database in a manner that substitutes for access to the Subscription.
11. Liability
The Operator is not liable for: temporary unavailability of the Service, errors in data resulting from errors in the source records, decisions taken on the basis of information from the Service, third party services that the Service links to.
Liability cap (non-Consumer Subscribers). The total liability of the Operator towards a Subscriber arising out of or in connection with the Subscription contract, regardless of the legal basis (contract, tort, warranty, statutory guarantee), is limited to the net amount of fees paid by the Subscriber to the Operator in the 12 months immediately preceding the event giving rise to the damage. The Operator is not liable for lost profits, indirect or consequential damages, or loss of data on the Subscriber's side. The limitations in this paragraph do not apply to damage caused intentionally or to liability whose exclusion or limitation is not permitted under mandatory law.
Consumers. In relations with Consumers these liability limitations apply only to the extent permitted by consumer protection law. The terms do not affect the Consumer's rights under the Polish Civil Code and the Polish Consumer Rights Act.
Force majeure. The Operator is not liable for non-performance or improper performance caused by force majeure events, including but not limited to: outages of third-party infrastructure providers (AWS, internet service providers), cyber attacks (DDoS, ransomware), acts or omissions of public authorities, natural disasters, states of emergency, general strikes, pandemics and other circumstances reasonably beyond the Operator's control. During force majeure events, the Operator's performance deadlines are suspended.
12. User privacy
Rules for processing personal data of users visiting the Service are described in the Privacy policy.
13. Changes
The Operator reserves the right to amend these terms at any time, at its sole discretion, in particular to align the terms with changes in applicable law, the development of Service features, changes to the scope or model of the Pro Subscription, or for other justified organisational or technical reasons. The current version of the terms is always available at radoskop.eu/terms and applies from the moment of publication to all new users and new Subscriptions. Where amendments materially affect the rights or obligations of a Subscriber with an active Subscription, the Operator will notify the Subscriber by email at least 14 days in advance at the address provided when the contract was concluded, and the Subscriber may terminate the Subscription with effect at the end of the current billing period. Fees for the current period are not refunded. Failure to terminate within 14 days of the notice is deemed acceptance of the amendments.
14. Final provisions
Governing law. The Subscription contract and any matter related to the use of the Service is governed by Polish law. The choice of law does not deprive the Consumer of the protection afforded by mandatory provisions of the law of the country of their habitual residence (Article 6(2) of the Rome I Regulation).
Jurisdiction. Disputes arising out of the Subscription contract in relations with non-Consumer Subscribers will be settled by the common court competent for the Operator's registered seat. Disputes with Consumers may be settled by the common court competent under the general rules of the Polish Code of Civil Procedure, including the court competent for the Consumer's place of residence. The parties are encouraged to seek amicable resolution before commencing court proceedings.
Severability. If any provision of these terms is found by a competent court or authority to be invalid, unenforceable or inapplicable in whole or in part, the remaining provisions remain in force. The invalid provision is replaced by a provision closest in meaning to the original, compliant with law and consistent with the purpose of the contract.
Assignment. The Subscriber shall not, without prior written consent of the Operator, transfer rights and obligations under the Subscription contract to a third party. The Operator may transfer the contract to its legal successor or to an entity taking over the operation of the Service, on existing Subscription terms, with 30-day prior email notice to the Subscriber.
Protection of the Service activity. The Operator reserves the right to take any legal measures available against attempts to obstruct, disrupt or unlawfully influence the lawful operation of the Service, including pursuing civil claims for infringement of the Operator's personal rights, infringement of rights to Premium Data, breach of business secrets, and reporting violations to the competent law enforcement authorities.
15. Contact
Questions and comments about the Service, data rectification requests, GDPR matters: info@radoskop.eu. Postal address: Patryk Orwat USŁUGI INFORMATYCZNE, ul. Przytulna 44 lok. 11, 80-176 Gdańsk, Poland.